na moto

by motorcycle

→ na
phrase Rare #28,948
by motorcycle Literally means 'on the motorcycle.' Used to say that someone is traveling using a motorcycle.
PO: Vou na moto até a praia.
EN: I'm going to the beach by motorcycle.

Íamos aos lugares mais bonitos na moto dele.

We used to go to the most beautiful places on his motorcycle.

— E Sua Mãe Também (2001)

Ele morreu na moto.

He died on the motorcycle.

— E Sua Mãe Também (2001)

Ainda não pode andar na moto.

He can't ride the motorcycle yet.

— Dupla Perigosa (2026)

Ei, vocês na moto!

Hey, you guys on the motorcycle!

— O Tempo com Você (2019)

Você aí na moto, encoste!

Hey you on the motorcycle, pull over!

— Tron: Ares (2025)

Eu passaria o resto da vida na moto com você.

I would spend the rest of my life on the motorcycle with you.

— 3 Idiotas (2009)

Idiota, você trouxe o papai na moto?

Idiot, did you bring daddy on the motorcycle?

— 3 Idiotas (2009)

Foi bom ter trazido na moto em vez de esperar a ambulância.

It was good that I brought him on the motorcycle instead of waiting for the ambulance.

— 3 Idiotas (2009)

Vai na moto dele?

Are you going on his motorcycle?

— A Noite Americana (1973)