meus pensamentos

Para mim, é difícil traduzir meus pensamentos em palavras.

For me, it's difficult to translate my thoughts into words.

Uma transcrição de todos meus pensamentos!

A transcript of all my thoughts!

— Solaris (1972)

Você está lendo meus pensamentos.

You're reading my thoughts.

Não vou relatar os meus pensamentos para você.

I'm not going to tell you my thoughts.

— Ирония судьбы, или С легким паром! (1976)

Eu tenho de organizar os meus pensamentos.

I need to organize my thoughts.

Eu guardo meus pensamentos para mim mesmo.

I keep my thoughts to myself.

— Anjos Caídos (1995)

Você está em meus pensamentos todo o tempo.

You are on my mind all the time.

Meus pensamentos e preces estão com vocês.

My thoughts and prayers are with you.

— Destruição Final: O Último Refúgio (2020)

Controlo meus pensamentos na direção que escolho.

I control my thoughts in the direction I choose.

Você sempre esteve em meus pensamentos.

You've always been in my thoughts.