o exagero

exaggeration, overstatement

i z ɐ ʒ e ɾ u
exager to exaggerate + o I-form / masculine singular
noun · masculine Rare #21,894
exaggeration, overstatement
PO: Dizer que é o melhor do mundo é um exagero.
EN: Saying it’s the best in the world is an exaggeration.

Se disser que sou namorado dela, é um pouco de exagero.

To say that I'm her boyfriend would be a bit of an exaggeration.

— Akira (1988)

Eu acho que isso é um exagero.

I think that’s an exaggeration.

Que exagero.

That's an exaggeration.

— Bullet Train: Comboio Bala (2022)

Acho que "muito" é um exagero.

I think “a lot” is an exaggeration.

— Oppenheimer (2023)

Não é exagero afirmar que ele é um prodígio.

It is no exaggeration to say that he is a prodigy.

Que exagero!

What an exaggeration!

— A Doce Vida (1960)

Isso não seria um exagero?

Wouldn't that be an exaggeration?

— O Complexo Baader Meinhof (2008)

É exagero!

That's an exaggeration!

— Mamã (2014)

Dona Aurora é uma pessoa especial, dada ao exagero, com uma grande imaginação.

Dona Aurora is a special person, prone to exaggeration and blessed with a vivid imagination.

— Tabu (2012)