eu soube

I found out

→ eu
phrase Uncommon #12,977
I found out Past-tense form of saber; depending on context, it can also mean “I learned” or “I heard.”
PO: Eu soube que o restaurante estava fechado.
EN: I found out that the restaurant was closed.

Eu soube na hora que algo estava errado.

I knew right away that something was wrong.

Eu soube do que aconteceu.

I heard what happened.

Eu soube o que disse a Elisa.

I found out what Elisa said.

— Amigos Improváveis (2011)

Eu soube o que eu devia fazer.

I knew what I had to do.

Eu soube o que aconteceu.

I know what happened.

Eu soube.

I knew.

— Whiplash: Nos Limites (2014)

Sabem como é que eu soube?

Do you know how I found out?

— E A Tua Mãe Também (2001)

Eu soube de imediato que ele era um homem honesto.

I knew immediately that he was an honest man.

Foi o que eu soube.

That's what I heard.

— F1 - O Filme (2025)

Eu soube disso há três horas.

I found out about this three hours ago.

Eu soube da sua proposta ao Conselho.

I heard about your proposal to the Council.

— TRON: Ares (2025)

Eu soube pelo chefe de polícia.

I found out from the police chief.

— Mother - Uma Força Única (2009)

Eu soube, sim.

Yes, I knew.

— Batalha Atrás de Batalha (2025)

Eu soube o que aconteceu com ele.

I know what happened to him.

Eu soube por alto.

I only vaguely knew about it.

— Bugonia (2025)

Eu soube sobre a sala de boxe.

I heard about the boxing room.

— O Ódio (1995)