ele descobrirá

Cedo ou tarde, o duque também descobrirá.

Sooner or later, the duke will find out too.

— Moulin Rouge: Amor em Vermelho (2001)

Tom nunca descobrirá.

Tom will never find out.

Logo, descobrirá.

You will find out soon.

— A Maldição da Flor Dourada (2006)

Eu tenho certeza de que você descobrirá.

I'm sure you'll find out.

Você descobrirá que saber uma língua estrangeira é vantagem.

You will discover that knowing a foreign language is an advantage.

Se ouvir com atenção descobrirá.

If you listen carefully, you will find out.

— Felizes Juntos (1997)

Ninguém nunca descobrirá.

No one will ever find out.

O Tom jamais descobrirá o que aconteceu.

Tom will never find out what happened.

Mas um dia você descobrirá que a vida é maravilhosa.

But one day you will discover that life is wonderful.

— O Teste Decisivo (2000)

Não sei quem é o espião de Sam, mas ele tem certeza de que me descobrirá.

I don't know who Sam's spy is, but he's sure he'll find out about me.

— Conflitos Internos (2002)