antes do jantar

before dinner

→ antes
phrase Rare #25,672
before dinner Used to say that something happens earlier than the evening meal.
PO: Vamos sair antes do jantar.
EN: Let's leave before dinner.

Tom, normalmente, não faz o trabalho de casa antes do jantar.

Tom usually doesn't do his homework before dinner.

Temos que entregar o relatório antes do jantar, ok?

We have to hand in the report before dinner, okay?

— O Homem de Lugar Nenhum (2010)

Vamos acabar antes do jantar.

We'll finish before dinner.

— Laurence Anyways (2012)

Eu toco violão antes do jantar.

I play the guitar before dinner.

Tom acabou de fazer os trabalhos de casa antes do jantar.

Tom just finished his homework before dinner.

Por aqui, eles fecham as lojas antes do jantar.

Here, they close the shops before dinner.

— Viver (1952)

Ele terminou a maior parte do seu trabalho antes do jantar.

He finished most of his work before dinner.

Bem, o que podemos pedir antes do jantar?

Well, what can we order before dinner?

— O Teste Decisivo (2000)

Tom chegou logo antes do jantar.

Tom arrived just before dinner.

Façamos uma oração antes do jantar.

Let's say a prayer before dinner.

Ela sempre pratica piano antes do jantar.

She always practices piano before dinner.

phrase Rare #32,446
before dinner
PO: Vamos sair antes do jantar.
EN: Let's leave before dinner.

Por que não os faz dormir antes do jantar?

Why don't you put them to bed before dinner?

— A Bruxa (2016)

Meu pai toma banho antes do jantar.

My father takes a shower before dinner.

Ela a obriga a fazer os seus deveres antes do jantar.

She makes her do her homework before dinner.

Eu estudei antes do jantar.

I studied before dinner.

Ela o fez fazer seu dever de casa antes do jantar.

She made him do his homework before dinner.

Tom chegou pouco antes do jantar.

Tom arrived shortly before dinner.

Temos tempo de ver antes do jantar?

Do we have time to watch it before dinner?

— Rebecca, A Mulher Inesquecível (1940)