open it
O senhor pode abri-la?
Can you open it, sir?
Vamos abri-la.
Let's open it.
Gostaria de abri-la comigo, senhora?
Would you like to open it with me, ma'am?
— Parasita (2019)
E como diabos vamos abri-la?
And how on earth are we going to open it?
— [REC] (2007)
Você tem de puxar a porta para abri-la.
You have to pull the door to open it.
Eu quero abri-la.
I want to open it.
A gaveta da geladeira está presa, não consigo abri-la.
The refrigerator drawer is stuck; I can't open it.
Vocês podem abri-la?
Can you open it?
Tu podes abri-la?