a sua namorada

Se o seu namorado ou a sua namorada te pedisse em casamento, o que você faria?

If your boyfriend or girlfriend asked you to marry them, what would you do?

Carlos está almoçando com a sua namorada.

Carlos is having lunch with his girlfriend.

Félix morre de vontade de ver a sua namorada.

Félix is dying to see his girlfriend.

Você vai entrar numa fria se a sua namorada descobrir a verdade.

You’re going to be in hot water if your girlfriend finds out the truth.

O Tom comprou flores para a sua namorada.

Tom bought flowers for his girlfriend.

Vá ver a sua namorada.

Go see your girlfriend.

— Violência Gratuita (1997)

Eu presumi que a Mary era a sua namorada.

I assumed Mary was his girlfriend.

Eu conheci a sua namorada.

I met your girlfriend.

Eu não sabia que Mary era a sua namorada.

I didn’t know Mary was your girlfriend.

Sami perdeu a sua namorada.

Sami lost his girlfriend.