했었지

무슨 대화를 했었지?

What did we talk about?

— 인디아나 존스: 최후의 성전 (1989)

당신 그때 뭐라고 했었지?

What was it you said back then?

— 오펜하이머 (2023)

난 스텔라 역을 했고 아빠가 코왈스키 역을 했었지

I played Stella, and Dad played Kowalski.

— 내 어머니의 모든 것 (1999)

모라비아도 그런 말을 했었지

Moravia said something like that too.

— 그레이트 뷰티 (2013)

무슨 얘기 했었지?

What did you talk about?

— 아메리칸 갱스터 (2007)

나도 같은 일을 했었지

I used to do the same thing too.

— 블레이드 러너 2049 (2017)

그래, 전에 내 게 뭐라고 했었지?

So, what was it you said to me before?

— 다이 하드 (1988)

뭐라고 했었지?

What did you say?

— 주토피아 (2016)

오늘 온다고 했었지?

You said you were coming today, right?

— 바람이 분다 (2013)

아름답다고 했었지?

You said it was beautiful, right?

— 멀홀랜드 드라이브 (2001)