두 분

you two

→ 두
phrase Common #1,907
you two A respectful way to refer to two people. Depending on context, it can also mean “the two of them.”
KO: 두 분은 어디에서 오셨어요?
EN: Where are you two from?

오늘 두 분 뭐 하셔?

What are you two doing today?

— 동경 이야기 (1953)

두 분 언제 만난 거 죠?

When did you two meet?

— 어바웃 타임 (2013)

자, 두 분!

Okay, you two!

— 엠 (1931)

두 분과 밖에서 얘기 좀 할 수 있을까요?

Could I speak with the two of you outside for a moment?

— 빅 식 (2017)

엘피, 두 분 말 들어

Elly, listen to what they have to say.

— 위키드 (2024)

두 분은 요?

What about you two?

— 색, 계 (2007)

두 분 한테 말씀해주세요

Please tell the two of them.

— 동경 이야기 (1953)

두 분 정말 멋진 커플 이에요

You two are a really great couple

— 어바웃 타임 (2013)

제발 두 분!

Please you two!

— 너자 (2019)

두 분 힘내세요!

Cheer up, you two!

— 너자 2 (2025)

두 분 먼저 가세요

You two go ahead.

— RRR: 라이즈 로어 리볼트 (2022)

두 분!

You two!

— 영원 (2025)

두 분 가족 아니죠?

You two aren’t family, are you?

— Tune in for Love (2019)

두 분 어떤 관계 가요?

What’s the relationship between you two?

— 박쥐 (2009)

두 분, 소개해 드릴까요?

Shall I introduce the two of you?

— 오펜하이머 (2023)

거기 두 분!

You two over there!

— 길 (1954)