부인이

wife

→ 부인
phrase Common #3,562
wife 부인 can mean “wife” or be a respectful title like “Mrs.” or “lady,” depending on context. 이 marks the noun as the subject.
KO: 부인이 지금 집에 있어요.
EN: My wife is home now.

부인이 아직 펑지에에 있어요?

Is your wife still in Fengjie?

— 스틸 라이프 (2006)

디드릭슨 부인이 한 명 이고

There’s one Mrs. Didrikson, and...

— 이중 배상 (1944)

부인이 언제 죽었지?

When did your wife die?

— 음식남녀 (1994)

어제 부인이 자살했어요

My wife committed suicide yesterday.

— 인생 (1994)

세브린 부인이 분장실에서 오딜을 찾고 계십니다

Mrs. Séverine is looking for Odile in the dressing room.

— 아메리카의 밤 (1973)

부인이 레베카 라고

His wife is Rebecca.

— 레베카 (1940)

피오리니 부인이 뭘 하든 당신하고 상관없는 일 이오

Whatever Mrs. Fiorini does is none of your business.

— 여정 (1955)

부인이 일본에 있죠?

Is your wife in Japan?

— 화양연화 (2000)

에벡네일 이에요, 하지만 반스 부인이 더 좋네요

It’s Ebek Nail, but I like Mrs. Barnes better.

— 캐치 미 이프 유 캔 (2002)

미안하지만 이 부인이 무슨 말을 했지?

Excuse me, but what did this lady say?

— 달콤한 인생 (1960)

총통 각하, 괴벨스 부인이 왔습니다.

Mein Führer, Mrs. Goebbels is here.

— 다운폴 (2004)

부인이 레베카 라고 무척 아름다웠어

The woman was named Rebecca, and she was very beautiful.

— 레베카 (1940)

부인이 주셨어요

My wife gave it to me.

— 화양연화 (2000)

왜 부인이 부담 주는 존재 겠어요?

Why would a wife be a burden?

— 폴링 다운 (1993)

이젠 그 부인이 나타났네

Now that lady has shown up.

— 옛날 옛적 서부에서 (1968)

부인이 범인 이라고 생각하십니까?

Do you think your wife is the culprit?

— 헤어질 결심 (2022)

부인이 흑인 이야?

Is your wife black?

— 타락천사 (1995)