Yap.Town

나타났네

appeared, showed up, turned up

→ 나타나다
verb · informal, past tense Rare #29,144
appeared, showed up, turned up The ending -네 conveys that the speaker has just noticed or realized this.
KO: 드디어 친구가 나타났네.
EN: My friend finally showed up.
Conjugation of 나타나다
Admirative past
나타났네나타났군

그런데 당신이 나타났네

But then you showed up.

— 영원 (2025)

나타났네

There you are.

— 택시 (1998)

이젠 그 부인이 나타났네

Now that lady has shown up.

— 옛날 옛적 서부에서 (1968)