꿈은

그런 꿈은 이뤄지지 않아

Dreams like that don't come true.

— 하얀 리본 (2009)

내가 돈은 없어도 꿈은 있어.

I may not have money, but I have dreams.

꾸고 있었을 꿈은 언제나 기억나지 않는다

I can never remember the dreams I was having.

— 너의 이름은. (2016)

꿈은 매일 똑같아요

The dream is the same every day.

— 터미네이터 2: 심판의 날 (1991)

잘 들어, 꿈은 그저 꿈 일 뿐 이야.

Listen, a dream is just a dream.

— 듄 (2021)

꿈은 연료 야.

Dreams are fuel.

— 프레데터: 킬러 오브 킬러스 (2025)

근데 꿈은 지나가는 거 야

But dreams are fleeting.

— 아나콘다 (2025)

꿈은 우리 내면 깊은 곳에서의 메세지 이다.

Dreams are messages from deep within us.

— 듄 (2021)

하지만 어떤 꿈은 영원히 깨어날 수 없다

But some dreams can never be awakened from.

— 중경삼림 (1994)

꿈은 늘 널 이끌 거 야.

Dreams will always guide you.

— 햄넷 (2025)