기차

기차 안에 있어!

I'm on the train!

— 극장판 귀멸의 칼날: 무한열차편 (2020)

기차 탔어

I got on the train.

— 불릿 트레인 (2022)

기차 기차 화장실 이요

The train—the restroom on the train.

— 부산행 (2016)

기차 사고로 죽은 건 아니지만 그렇게 느린 기차 뒤 칸에서 떨어져 죽었잖아

He didn’t die in a train accident, but he did fall to his death from the last car of a train moving that slowly.

— 이중 배상 (1944)

기차와 배를 탔죠

I took the train and the boat.

— 공포의 보수 (1953)

저기 기차 오잖아, 인마!

There's a train coming, man!

— 살인의 추억 (2003)

기차 오지 마

Don’t come, train.

— 살인의 추억 (2003)

기차에 오른 사람이 아니에요

It’s not the person who boarded the train.

— 이중 배상 (1944)

기차 놓치겠다

I'm going to miss the train.

— 로렌스 애니웨이 (2012)

일단 타, 기차 떠나

Just get on—the train's leaving.

— 위키드 (2024)