stop, pull over, stand up, set upright
데릭, 사람들 복도에 줄 세워
Derek, line everyone up in the hallway.
— 원 배틀 애프터 어나더 (2025)
자, 세워
Okay, stand it up.
— 안데스 설원의 생존자들 (2023)
나란히 세워
Line them up side by side.
— 엘리트 스쿼드 (2007)
경찰서 앞에 세워 줄게요
I’ll drop you off in front of the police station.
— 길 (1954)
벤츠 세워!
Stop the Benz!
— 마더 (2009)
세워!
Stop it!
— 택시 (1998)
손들고 거시기도 세우고 계속 세워
Put your hands up, get your dick hard too, and keep it up.
왜 차를 이런 데다 세워?
Why are you parking the car here?
— 브로커 (2022)
세워, 이 개새끼 야!
Stop, you son of a bitch!
— The Roundup (2022)
기차 세워!
Stop the train!
— 인생은 아름다워 (1997)
거기 세워
Put it down over there.
— 보리밭을 흔드는 바람 (2006)
이쪽에 세워
Stand it over here.
— 아노라 (2024)
세워
Stand it up.
— 세 얼간이 (2009)
엔진 세워
Stand the engine upright.
— 아바타: 물의 길 (2022)
일렬로 세워!
Line up!
— 아임 스틸 히어 (2024)
세워 차 세워
Stop the car.
— 컨트롤 (2007)
꽉 잡고 똑바로 세워
Hold it tightly and stand it up straight.
— 대부 (1972)
버스 세워!
Stop the bus!
— 카쉬미르의 소녀 (2015)
이왕 노는 김에 세워
Since you're taking time off anyway, set it up.
보초 세워!
Post a guard!
— 리전에어 (1998)
다른 사람들이 세워 준 체면은 이진이 준 것 이었다
The dignity others had helped me maintain was something Yijin gave me.
— 수차천 (2026)
내가 맡을게 기차 세워!
I'll take care of it, stop the train!
— 불릿 트레인 (2022)
세워 총!
Stand up!
너, 여기 세워!
You, stop here!