개인

personal, private, individual, person

ˈk ɛː i n
noun · singular Common #5,864
personal, private Often used before another noun to mean that something belongs to or is intended for an individual, rather than a group or organization.
KO: 개인 이메일 주소를 알려 주세요.
EN: Please tell me your personal email address.
individual, person
KO: 개인마다 생각이 달라요.
EN: Each individual has different thoughts.

개인 번호판이 있었어

It had a personalized license plate.

— 폴링 다운 (1993)

당신 개인 차를 제가 좀 써도 될까요?

May I use your personal car?

— 데드 돈 다이 (2019)

진짜 개인 가요?

Are you really a dog?

— 블레이드 러너 2049 (2017)

개인 비서가 필요해요 믿을 만한 사람으로 당신은 날 잘 모르잖아요

I need a personal assistant—someone I can trust. You don’t know me very well, after all.

— 내 어머니의 모든 것 (1999)

이제 개인 방은 없어

There are no private rooms anymore.

— 아임 스틸 히어 (2024)

개인 수표는 요?

How about a personal check?

— 캐치 미 이프 유 캔 (2002)

"조지 라우어리 개인 사무실"

George Lowery’s private office

— 싸이코 (1960)

자네 개인 기록은 훌륭해

Your personal record is impressive.

— 순응자 (1971)

제 개인 번호 랍니다

This is my personal number.

— 미스터 헐리웃 (2000)

맥스 란 개인 가요?

Is Max a dog?

— 알.이.씨 (2007)

여긴 개인 정원 이에요

This is a private garden.

— 붉은 돼지 (1992)

개인 파일에?

In your personal files?

— 언터처블: 1%의 우정 (2011)

내 개인 돈 인데 이젠 자네 거 야

It was my personal money, but it's yours now.

— 싸이코 (1960)

개인이 아니라 전체가 중요하지

What matters is the whole, not the individual.

— 서부 전선 이상 없다 (2022)

Sounds similar to