Yap.Town

가 필요해요

need

→ 가
phrase Common #3,061
need Used after a noun to say that something is needed or necessary. 가 marks the thing that is needed.
KO: 의자가 필요해요.
EN: I need a chair.

전화가 필요해요.

I need a phone call.

— 트론: 아레스 (2025)

그래서 당신의 협조가 필요해요

That's why I need your cooperation.

— 이탈자 (1990)

고마워요, 뭐가 필요해요?

Thank you, what do you need?

— 좋은 친구들 (1990)

하지만 부인 동의가 필요해요

But we need your wife's consent.

— 내 어머니의 모든 것 (1999)

마르첼로 우유가 필요해요

Marcello needs milk.

— 달콤한 인생 (1960)

아이 에겐 엄마가 필요해요

A child needs their mother.

— 어느 가족 (2018)

후계자가 필요해요

I need a successor.

— 마지막 황제 (1987)

일등석에 서비스가 필요해요

I need service in first class.

— 패신저 57 (1992)

개인 비서가 필요해요 믿을 만한 사람으로 당신은 날 잘 모르잖아요

I need a personal assistant—someone I can trust. You don’t know me very well, after all.

— 내 어머니의 모든 것 (1999)

출생 증명서가 필요해요

I need a birth certificate.

— 미스터 헐리웃 (2000)

의사가 필요해요

I need a doctor.

— 잉글리쉬 페이션트 (1996)

하지만 우린 결과가 필요해요

But we need results.

— 엠 (1931)

둘째, 입자 레이저가 필요해요.

Second, we need a particle laser.

— 트론: 아레스 (2025)

전 엄마가 필요해요

I need my mom.

— 귀향 (2006)

타자기가 필요해요

I need a typewriter.

— 미스터 헐리웃 (2000)

열쇠가 필요해요

I need a key.

— 라따뚜이 (2007)

아니, 변호사가 필요해요

No, I need a lawyer.

— 어 퓨 굿 맨 (1992)

철사가 필요해요

I need some wire.

— 인생은 아름다워 (1997)

관제탑 근무 일지가 필요해요

I need the air traffic control tower duty log.

— 어 퓨 굿 맨 (1992)

당신은 치료가 필요해요

You need treatment.

— 폴링 다운 (1993)

밀가루가 필요해요.

I need flour.

신문에 올릴 새 기사가 필요해요

I need a new article to publish in the newspaper.

— 타이타닉 (1997)

우린 머시가 필요해요

We need something.

— 노 머시: 90분 (2026)

차가 필요해요.

I need a car.

— 발레리나 (2025)