믿을 만한

reliable

→ 믿다
phrase Rare #22,123
reliable Describes someone or something that can be trusted or relied on.
KO: 그는 믿을 만한 사람이에요.
EN: He is a reliable person.

개인 비서가 필요해요 믿을 만한 사람으로 당신은 날 잘 모르잖아요

I need a personal assistant—someone I can trust. You don’t know me very well, after all.

— 내 어머니의 모든 것 (1999)

여긴 믿을 만한 사람들이 모인 거 요,

This is a place where trustworthy people gather.

— 대부 (1972)

꽤 믿을 만한 제보 라서 확인해 보려고요

It seems like a pretty reliable tip, so I’m going to look into it.

— 더 립 (2026)

믿을 만한 친구 놈 하나 소개할게

Let me introduce you to a buddy of mine you can trust.

— 이글라 (1989)