said (to me)
室戸が折角言ってくれたんだからな
Muroto went out of his way to tell me, after all.
— Sanjuro (1962)
愛してるって言ってくれたのは嘘だったの？
Was it a lie when you said you loved me?
私に言ってくれたのは彼女だった。
She was the one who told me.
私は間違ってはいないと私の名誉のために彼は言ってくれた。
He said, in defense of my honor, that I wasn't wrong.
私が居なくて寂しいって言ってくれたの。
They said they missed me.
よくぞ言ってくれた
Well said.
— RRR (2022)
彼は私の荷物を運ぶよって言ってくれた。
He offered to carry my luggage.
よく言ってくれた
I'm glad you said that.
— 紅夢 (1991)