自分のもの

one's own things

→ 自分
phrase Uncommon #17,579
one's own things Refers to something belonging to oneself; often means one's possessions or belongings. Depending on context, it can also mean “one's own.”
JA: これは自分のものだから、勝手に使わないで。
EN: This is mine, so don't use it without asking.

警察は少女達車が自分のものかどうかたずねた

The police asked the girls whether the car was theirs.

自分のものを片付けなさい

Put your things away.

彼は教わったことを自分のものとした

He made what he had been taught his own.

データはメインコンピューターから自分のもの転送できるし、またその逆できる

Data can be transferred from the main computer to mine, and vice versa.

パパが自分のものと言うもの

It's something Dad says belongs to him.

— ROMA/ローマ (2018)

荷物を落とさないようにするにはそれを自分のものと思って運べ

If you don't want to drop it, carry it as if it were your own.

— ロシアン・ブラザー (1997)

彼女はその宝石自分のものとして通した

She passed off the jewel as her own.