運べ

carry, transport

→ 運ぶ
verb · imperative Uncommon #16,968
carry, transport Command form: “carry it” or “transport it.”
JA: この箱を運べ。
EN: Carry this box.
Conjugation of 運ぶ
Imperative
Conditional
運べ

共に運べ全ての妖精希望を

Carry with you the hopes of all the fairies.

— ソング・オブ・ザ・シー 海のうた (2014)

この遺体だけ運べ

Just transport this body.

— エリート・スクワッド (2007)

運べ

Carry it.

— アメリカン・ギャングスター (2007)

負傷者運べ

Carry the injured person.

— タクシー運転手 約束は海を越えて (2017)

これらのはとても重いから一度一袋づつ運べ

These bags are very heavy, so carry them one at a time.

ケガ人あっちへ運べ

Carry the injured person over there.

— REC / レック (2007)

荷物を運べ

Carry the luggage.

— パンズ・ラビリンス (2006)

セルキー運べ

Carry Selkie to the fortress.

— ソング・オブ・ザ・シー 海のうた (2014)

運べ運べ

Carry it, carry it!

— 炎628 (1985)

荷物を落とさないようにするにはそれを自分のものと思って運べ

If you don't want to drop it, carry it as if it were your own.

— ロシアン・ブラザー (1997)

中央運べ

Move it to the center.

— フィフス・エレメント (1997)

死体を運べ

Carry the corpse.

— エリート・スクワッド ブラジル特殊部隊BOPE (2010)