経験をした

experienced

→ 経験
phrase Uncommon #18,959
experienced A past-tense form of 経験をする, meaning “to have an experience.”
JA: 日本で貴重な経験をした。
EN: I had a valuable experience in Japan.

彼はさまざまな経験をした。

He went through a variety of experiences.

同じような経験をした人は行く人も行く人もいる。

Some people who have had similar experiences go, while others don’t.

最近妙な経験をしたの独りになった感じ不意になぜか感じるの

I had a strange experience recently. For some reason, I suddenly felt like I was all alone.

— ふたりのベロニカ (1991)

彼は生涯にさまざまな経験をした。

He had many different experiences throughout his life.

私は旅行で楽しい経験をした。

I had a great experience on my trip.

彼は若い頃つらい経験をしたようだ。

It seems he went through some difficult experiences when he was young.

僕も同じ経験をしたことがあるよ。

I've had the same experience too.

彼女はつらい経験をしたことがない。

She has never had a difficult experience.

彼は息子が去年死ぬという経験をした。

He went through the loss of his son last year.