arrive, get to, reach
列車は何時に大阪に着きますか。
What time does the train arrive in Osaka?
東京には何時に着きますか。
What time will you arrive in Tokyo?
三時までには着きますよ。
I’ll be there by three.
何日くらいで着きますか。
About how many days will it take to arrive?
私はいつも約束の時間よりも少し早めに着きます。
I always arrive a little early for appointments.
いつ彼の電車は京都に着きますか？
When does his train arrive in Kyoto?
この通りに沿って行けば駅に着きます。
If you follow this street, you'll reach the station.
明日荷物が着きます。
The package will arrive tomorrow.
電車だと、横浜へは何時頃に着きますか？
What time will we arrive in Yokohama if we take the train?
何日ぐらいで着きますか。
サンティアゴに着きます
I’ll arrive in Santiago.
— 雪山の絆 (2023)
いつ頃着きますか。
About when will you arrive?
何時に列車は横浜に着きますか。
What time does the train arrive in Yokohama?
五分で着きます。
I'll be there in five minutes.