真実だ

俺に関する真実だ

It's the truth about me.

— ワンス・アポン・ア・タイム・イン・ハリウッド (2019)

私はそれを真実だと認める。

I admit that it’s true.

あなたの話は到底真実だと思えない。

I find what you're saying utterly unbelievable.

それはある意味真実だ

In a sense, that’s true.

— 善き人のためのソナタ (2006)

彼の言ったことは真実だ。

What he said is true.

地球が丸いというのは真実だ。

It is true that the Earth is round.

信じようと信じまいと、それは真実だ。

Whether you believe it or not, it's true.

私はそれが真実だと証明した。

I proved that it was true.

証明もできないのに、一体何を真実だと信じるのだ？

If you can't even prove it, what on earth do you believe to be true?

それを真実だと信じる。

I believe that to be true.