is a town
ここは本当にきれいな町だなあ!
This is such a beautiful town!
この町は私達にとってなつかしい町だ。
This town holds fond memories for us.
町だ
It’s a town.
— 天空の城ラピュタ (1986)
私達のいる町だ
It’s the town we live in.
— ハウルの動く城 (2004)
そこは何の特徴もない町だ。
It’s an unremarkable town.
今、これは俺の町だ。
This is my town now.
現在はイスケンデルンという町だ
It is now a town called Iskenderun.
— インディ・ジョーンズ/最後の聖戦 (1989)
サンフランシスコってとてもきれいな町だね。
San Francisco is such a beautiful city.
その周りは町だ
The area around it is a town.
— ウエスタン (1968)
私の生まれた町だわ
This is the town where I was born.
シャベール先生は彼が町だってありがとう
Professor Shaver, thank you for saying that he’s a town.
— コーラス (2004)