暫く

暫くは

For the time being

— ラスト、コーション (2007)

我々は暫く彼を追っていました

We had been following him for a while.

— ラスト、コーション (2007)

私は暫く待つように言われた。

I was told to wait for a while.

俺が勤務してればもう暫くここにいられるここで盗みをしなきゃだぞ

As long as I’m on duty, you can stay here a little longer. You’ll have to steal here, though.

— 帰ってきたヒトラー (2015)

暫くしたらセールが始まるわ

The sale will start in a little while.

— ラスト、コーション (2007)

呼ぶのに暫くかかったぞ客に注意してなきゃすみません注文は？

It took you a while to call me. You need to pay attention to the customers. Sorry. What would you like to order?

— 人生スイッチ (2014)

暫く行ってないわ

I haven't been there in a while.

— ラスト、コーション (2007)