grades
あなたは数学の成績がよい。
You’re good at math.
彼は学校では君よりはるかに成績がよい。
He gets much better grades than you do at school.
成績が大幅に下がった。
My grades dropped significantly.
その少年は学業成績がいい。
That boy does well in school.
クラスで一番成績がいいのに？
Even though you have the best grades in the class?
— マルコムＸ (1992)
成績が落ちてる
My grades are slipping.
— エリート・スクワッド (2007)
彼はクラスの中で成績がよい。
He gets good grades in his class.
成績が下がった。
My grades went down.
彼は成績が急に上がった。
His grades suddenly improved.
彼はいつも成績がクラスで一番だ。
He always gets the best grades in the class.
前学期は成績がよかった。
I got good grades last semester.
だから成績が?
So, your grades…?
あなたなら、テストでもっといい成績がとれるわ。
You could do better on your tests.
成績が上がるわ
My grades will improve.
彼は成績がいいのを自慢にする。
He prides himself on his good grades.