心配な

worried; concerning

→ 心配だ
phrase Rare #24,622
worried; concerning Used before a noun or の to describe something that causes worry or someone who is worried. The exact meaning depends on context.
JA: 明日の試験が心配な学生も多い。
EN: Many students are worried about tomorrow's exam.

心配な心配している

They look worried.

ただあなたが心配なだけです

I'm just worried about you.

— तुम्बाड (2018)

ユダヤ人なんかよりもっと心配なことがあるんだ

I've got more pressing things to worry about than Jews.

— ジョジョ・ラビット (2019)

心配なのか

Are you worried?

— ジョジョ・ラビット (2019)

墜落心配なだけだ

I'm just worried about crashing.

— ア・フュー・グッドメン (1992)

心配な事を心配している

I'm worried about the thing I'm worried about.

ちょいと心配な子供があって

There's a child I'm a little worried about.

— 東京物語 (1953)

心配な事がある

There's something I'm worried about.