右の

right

→ 右
phrase Uncommon #13,790
right Describes something on or belonging to the right side.
JA: 右の手を上げてください。
EN: Please raise your right hand.

右の袖をあげてください。

Please roll up your right sleeve.

右のやつだ

The one on the right.

— 預言者 (2009)

右の道を行って下さい。

Please take the road on the right.

あなたの右のかかとにはタトゥーがある

You have a tattoo on your right heel.

— 灼熱の魂 (2010)

スープのスプーンはいつも右の端にある。

The soup spoon is always at the far right.

私は右の目が見えない。

I can't see out of my right eye.

右の肩が痛む。

My right shoulder hurts.

右の鼻に豆が入ってしまいました。

A bean got stuck in my right nostril.

「どっちの女性が、あなたの叔母さんなの?」「右の人」

“Which woman is your aunt?” “The one on the right.”

右の道を行け。

Take the road on the right.

ルイスの右のパンチ!

Luis’s right-hand punch!

— マルコムX (1992)

右の靴下が裏返しだよ。

Your right sock is inside out.