道を行って

go along the road

→ 道

phrase Uncommon #10,108

go along the road 道を行く means to travel along or take a road; を marks the route taken.

JA: この道を行ってください。

EN: Please go along this road.

左の道を行って下さい。

Please take the road on the left.

どちらでも好きな道を行ってもよい。

You may take whichever route you prefer.

右の道を行って下さい。

Please take the road on the right.

どちらでも好きな道を行っていただいて構いません。

You may take whichever route you prefer.

どの道を行っても駅に出ます。

Whichever way you go, you'll end up at the station.