勇敢だ

警察官だからといってみな勇敢だとは限らない。

Just because someone is a police officer doesn't mean they're all brave.

彼女は女の子だが、勇敢だ。

Although she is a girl, she is brave.

私は勇敢だ。

I am brave.

彼は一人でそこに行けるほど勇敢だ。

He is brave enough to go there alone.

勇敢だな！

How brave!

— 道 (1954)

お前に教えてやる本当に勇敢だと思うのか？

Let me tell you something: do you really think you're brave?

— 道 (1954)

彼はたいへん勇敢だ。

He is very brave.

その計画に反対の投票をするとは君も勇敢だね。

You’re brave to vote against that plan.

一番好きな話だ｣って｢フロドは本当に勇敢だねパパ｣

“It’s my favorite story,” and “Frodo is really brave, Dad.”

— ロード・オブ・ザ・リング／二つの塔 (2002)

勇敢だな

That's brave of you.

— Good Luck, Have Fun, Don't Die (2026)