what are you going to do?
何する？
What should we do?
— TAXi (1998)
ゴミの中へ何する！
What are you doing in the trash?!
— Good Luck, Have Fun, Don't Die (2026)
何するんですか？
What are you going to do?
— ファイト・クラブ (1999)
何する
— ムーラン・ルージュ (2001)
僕にも・・・何するか言わないんだ
You won't even tell me what you're going to do...
— ラ・ラ・ランド (2016)
何する！
What are you doing?!
今日は何する？
What are you doing today?
何するんです
— コーカサスの虜 (1996)
奴が何するよ服見て逮捕するか？
What’s that guy doing—looking at clothes? Are you going to arrest him?
— ブゴニア (2025)
父ちゃんは何するのかな？
I wonder what Dad’s going to do?
— ファニーゲーム (1997)
もし半年休みがあったら何する？
What would you do if you had six months off?
何するんです護衛の私を殺す気か?
What are you doing? Are you trying to kill me, your bodyguard?
— 暗殺の森 (1971)
雨だったら何する？
What will you do if it rains?
このお金で何するつもりなの？
What are you planning to do with this money?
何するか決めたの？
Have you decided what to do?
起爆剤で何する?
What are you going to do with the detonator?
— ダイ・ハード (1988)