"キッチンからニワトリの鳴き声が" "コケコッコー"
A rooster is crowing from the kitchen: “Cock-a-doodle-doo!”
— バジュランギおじさんと、小さな迷子 (2015)
"台所からニワトリが鳴いてる コケコッコー"
A rooster is crowing in the kitchen: cock-a-doodle-doo!
— バジュランギおじさんと、小さな迷子 (2015)
"台所からニワトリの鳴き声が" "コケコッコー"
A rooster crows from the kitchen: “Cock-a-doodle-doo!”
— バジュランギおじさんと、小さな迷子 (2015)
ニワトリに言え
Tell the chicken.
— デッド・ドント・ダイ (2019)
ニワトリは見かけるだが卵がない
I see chickens, but there are no eggs.
— イングリッシュ・ペイシェント (1996)
ニワトリは？
What about the chicken?
— デッド・ドント・ダイ (2019)
ニワトリ泥棒の 通報も怪しい
The report about the chicken thief is suspicious too.
— デッド・ドント・ダイ (2019)
ニワトリ無し？
No chicken?
— フィールド・オブ・ドリームス (1989)
フランクなぜニワトリ泥棒が ボブだって分かる？
Frank, how do you know Bob is the chicken thief?
— デッド・ドント・ダイ (2019)
窓にニワトリのない家だ
It’s a house without a chicken at the window.
— フィールド・オブ・ドリームス (1989)