have to go to
トムは来週オーストラリアに行かなきゃいけないだ。
Tom has to go to Australia next week.
なんで私がボストンに行かなきゃいけないの?
Why do I have to go to Boston?
トムと一緒にボストンに行かなきゃいけないんだ。
I have to go to Boston with Tom.
塾に行かなきゃ。
I have to go to cram school.
ごめん俺は戦いに行かなきゃならないから
Sorry, I have to go fight.
— Demon Slayer -Kimetsu no Yaiba- The Movie: Mugen Train (2020)
オーストラリアに行かなきゃいけないかもしれないんだ。
I might have to go to Australia.
今日はお葬式に行かなきゃいけないの。
I have to go to a funeral today.
ニワトリに餌をやりに行かなきゃ。
I have to go feed the chickens.
アメリカに行かなきゃならねえのは俺たちの方だよ
We're the ones who have to go to America.
— 紅の豚 (1992)