を見つけ

find

→ を
phrase Rare #24,804
find This is usually part of the phrase [object]を見つける, meaning “to find [object].” The を marks what is found, and 見つけ is the verb stem; the phrase is incomplete on its own unless followed by another verb form.
JA: 鍵を見つけてください。
EN: Please find the key.

彼らは指輪を見つけその所有者を殺すだろう

They will find the ring and kill its owner.

— ロード・オブ・ザ・リング (2001)

古代の天文学者星座を見つけ名前をつけた

Ancient astronomers identified the constellations and gave them names.

トム森で傷ついたを見つけ元気になるまで看病した

Tom found an injured bird in the forest and cared for it until it recovered.

を見つけ

Find me.

— ワン・バトル・アフター・アナザー (2025)

彼は古いこわれた椅子を見つけピアノに向かって座りました

He found an old, broken chair and sat down at the piano.

この映像あなたを見つけもう一度会えたら本当に幸せです

I’d be truly happy if I could find you in this video and see you again.

— タクシー運転手 約束は海を越えて (2017)

俺は代わりを見つけ

I found a replacement...

— エリート・スクワッド (2007)

昨日ここに着いた運転手を見つけ行きなさい

Go find the driver who arrived here yesterday.