を信頼して

trust

→ を
phrase Uncommon #9,385
trust The を marks the person or thing being trusted. 信頼して is the te-form of 信頼する and can connect to another action or be used in a request such as 私を信頼して (trust me).
JA: 私を信頼して、一緒に進んでください。
EN: Trust me, and move forward with me.

トム政府を信頼していない

Tom doesn't trust the government.

その可能性は否定できませんどうか我々を信頼して下さい

We can't deny that possibility, but please trust us.

— オープン・ユア・アイズ (1997)

私はギータを信頼してきた金メダルを取る実力はある

I've trusted Geeta all along—she has what it takes to win the gold medal.

— ダンガル きっと、つよくなる (2016)

政府を信頼して穏やかなままでいてください

Please trust the government and remain calm.

— 新感染 ファイナル・エクスプレス (2016)

君はそんな男を信頼してはならない

You must not trust a man like that.

彼は何でも打ち明けて相談するほどを信頼していない

He doesn't trust his older brother enough to confide in him and seek his advice about everything.

を信頼して

Trust me.

— バーフバリ 伝説誕生 (2015)

彼は弁護士を信頼していた

He trusted his lawyer.

トムメアリーを信頼していなかったメアリートムを信頼していなかった

Tom didn't trust Mary, and Mary didn't trust Tom either.