there is no one
自分を愛さないものはいない。
There is no one who doesn’t love themselves.
他人の過ちを指摘する事にかけては、彼の右に出るものはいない。
No one is better than him at pointing out other people's mistakes.
平和を望まないものはいない。
Everyone wants peace.
誰も恥を感じるものはいない。
No one feels ashamed.
世の中で努力せずに成功するものはいない。
No one succeeds in this world without making an effort.
誰も戦争を好むものはいない。
No one likes war.
日本の歌手で彼女ほど人気のあるものはいない。
No Japanese singer is as popular as she is.
いまだかつて、神を見たものはいない。
No one has ever seen God.
そんなものを好むものはいない、と彼は言っている。
He says that no one likes that sort of thing.
英語ではクラスの山田の右に出るものはいない。
When it comes to English, no one in the class is better than Yamada.