that hotel
そのホテルは山のふもとにあります。
That hotel is at the foot of the mountain.
そのホテルは見晴らしがよい。
That hotel has a great view.
そのホテルは食事で有名である。
That hotel is famous for its food.
そのホテルは丘の上にある。
That hotel is on top of a hill.
そのホテルは日本人の建築家によって設計された。
That hotel was designed by a Japanese architect.
そのホテルは設備がよい。
That hotel has excellent facilities.
そのホテルは駅から楽に行けるよ。
That hotel is easy to get to from the station.
そのホテルは湖のすぐ近くだった。
That hotel was right by the lake.
そのホテルは贅沢な雰囲気がある。
That hotel has a luxurious atmosphere.
そのホテルはあなたの期待通りでしたか。
Was the hotel what you expected?
そのホテルは言葉で表現できないほど豪華だった。
That hotel was so luxurious it was beyond words.
そのホテルは駅からのアクセスが便利だよ。
That hotel is conveniently located near the station.
そのホテルは丘の上にあるので、見晴らしがよい。
That hotel is on a hill, so it has a great view.
そのホテルは東側は湖に接している。
The hotel borders the lake on its eastern side.
そのホテルは評判ほどではない。
That hotel isn’t as good as its reputation suggests.
丘の上に立っているので、そのホテルは湾の見晴らしがすばらしい。
Because it stands on a hill, the hotel has a wonderful view of the bay.
そのホテルは駅のすぐ近くにある。
That hotel is right near the station.