で有名である

be famous for

→ で
phrase Rare #33,010
be famous for A formal, written way to say “is famous for.” The phrase before で names what something is famous for.
JA: この町は温泉で有名である。
EN: This town is famous for its hot springs.

この都市は美しい公園で有名である。

This city is famous for its beautiful parks.

そのホテルは食事で有名である。

That hotel is famous for its food.

アイルランドは刺繍で有名である。

Ireland is famous for its embroidery.

京都は古い寺院で有名である。

Kyoto is famous for its old temples.

十和田湖はその美しさで有名である。

Lake Towada is famous for its beauty.

神戸は港で有名である。

Kobe is famous for its port.