regret doing
私は君が間違っていると言ったことを後悔している。
I regret telling you that you were wrong.
私はそこへ行ったことを後悔している。
I regret going there.
トムは学校をサボったことを後悔している。
Tom regrets skipping school.
私は彼の忠告に従わなかったことを後悔している。
I regret not following his advice.
トムは、それをやったことを後悔していると言う。
Tom says he regrets doing it.
トムに真実を言わなかったことを後悔している。
I regret not telling Tom the truth.
彼は自分のしたことを後悔している。
He regrets what he did.
わたしは彼の言うことを聞かなかったことを後悔している。
I regret not listening to what he said.
私は教員になったことを後悔している。
I regret becoming a teacher.
私は医者の忠告に従わなかったことを後悔している。
I regret not following the doctor's advice.
トムは、メアリーに嘘をついたことを後悔していると言った。
Tom said that he regretted lying to Mary.
トムはメアリーに電話番号を教えたことを後悔している。
Tom regrets giving Mary his phone number.
私は自分のしたことを後悔している。
I regret what I did.
彼は時間を無駄にしたことを後悔している。
He regrets wasting his time.
私はこんなことをしたことを後悔している。
I regret doing this.
彼は学校でもっと一生懸命しなかったことを後悔している。
He regrets not working harder at school.
私はそう言ったことを後悔している。
I regret saying that.
自分の言ったことを後悔している。
I regret what I said.