… happens
どんなことが起こっても私は考えを変えない。
No matter what happens, I won't change my mind.
今何個の戦争が起こっていますか？
How many wars are currently taking place?
トムは心配事が起こって欲しくなかった。
Tom didn't want anything to worry about to happen.
どうしてそんな事が起こってしまったのか
How could something like that have happened?
— ニュー・シネマ・パラダイス (1988)
予防のほうがことが起こっての治療よりずっと効果がある。
Prevention is much more effective than treatment after the problem occurs.
彼は、あの事故が起こっていなかったらなあと思っている。
He wishes that accident had never happened.
あまりにもいろんな事が起こって世界中がひっくり返ったみたいだ。
So many things have happened that it feels like the whole world has been turned upside down.
どんな事が起こっても私は心を変えません。