uno spuntino

Io non riesco a dormire senza uno spuntino di mezzanotte.

I can't sleep without a midnight snack.

Non possiamo avere uno spuntino?

Can't we have a snack?

— The Man from Nowhere (2010)

Vuole uno spuntino?

Do you want a snack?

— Die My Love (2025)

Vogliono solo uno spuntino.

They just want a snack.

— Predator: Badlands (2025)

Uno spuntino?

A snack?

— Queen (2014)

Che ne dici di uno spuntino prima di andare?

How about a snack before we go?

— Bajrangi Bhaijaan (2015)

Siediti, fai uno spuntino, mettiti comoda.

Sit down, have a snack, get comfortable.

— Everything Everywhere All at Once - La vita, il multiverso e tutto quanto (2022)

C’è uno spuntino che l’aspetta.

There's a snack waiting for you.

— Rental Family - Nelle vite degli altri (2025)

Se hai voglia di fare uno spuntino durante la lezione, chiamami.

If you feel like having a snack during class, give me a call.

— Parasite (2019)

Ti prendo uno spuntino.

I'll get you a snack.

— Laurence Anyways e il desiderio di una donna... (2012)