un reclamo

complaint

→ uno
phrase Rare #24,676
complaint Used for a formal complaint, especially to a company or office.
IT: Se il prodotto è difettoso, puoi fare un reclamo.
EN: If the product is defective, you can make a complaint.

Farà un reclamo.

He will file a complaint.

— Arrivederci ragazzi (1987)

Hai presentato un reclamo?

Have you filed a complaint?

Devo insistere affinché venga fatto un reclamo ufficiale.

I must insist that a formal complaint be filed.

— Der Hauptmann (2018)

I suoi genitori verranno qui per presentare un reclamo.

His parents will come here to file a complaint.

— Bajrangi Bhaijaan (2015)

Ha presentato un reclamo?

Have you filed a complaint?

Voglio effettuare un reclamo.

I want to make a complaint.

E hai mai segnalato questo o presentato un reclamo?

And have you ever reported this or filed a complaint?

— TÁR (2022)

Tom vuole presentare un reclamo.

Tom wants to file a complaint.

Lasciamo un reclamo!

Let's leave a complaint!

— Ghost in the Shell (1995)

Vuoi fare un reclamo?

Do you want to make a complaint?

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

Io voglio effettuare un reclamo.

I want to make a complaint.