tutto pronto

Tutto pronto per il viaggio, Peggotty?

Is everything ready for the trip, Peggotty?

— La vita straordinaria di David Copperfield (2019)

Dev'essere tutto pronto per giovedì.

Everything must be ready by Thursday.

— Le vite degli altri (2006)

Era tutto pronto!

Everything was ready!

— Effetto notte (1973)

È già tutto pronto.

Everything is already ready.

— Nausicaä della Valle del vento (1984)

Tutto pronto, Simon.

All set, Simon.

— Storie pazzesche (2014)

Tutto pronto per il finale di stagione ad Abu Dhabi.

Everything is ready for the season finale in Abu Dhabi.

— F1 - Il film (2025)

Avevamo tutto pronto.

We had everything ready.

— Y tu mamá también - Anche tua madre (2001)

È quasi già tutto pronto.

Almost everything is already ready.

— Picnic (1955)

Aspettate finché non sarà tutto pronto per la partenza.

Wait until everything is ready for departure.

— Demon Slayer - Il treno Mugen (2020)

Abbiamo tutto pronto.

We have everything ready.

— Ghost in the Shell (1995)