la trattativa

In questa trattativa puoi parecchio, usa la tua influenza.

You can do a lot in this negotiation; use your influence.

Mi dai il permesso di cominciare una trattativa?

Can you give me permission to start a negotiation?

— Storie pazzesche (2014)

Niente, farò io la trattativa.

Nothing, I'll do the negotiation.

— Amores perros (2000)

Non dire sciocchezze e lascia a noi la trattativa.

Don't talk nonsense, and leave the negotiation to us.

— Le buone stelle - Broker (2022)

Ogni passo sbagliato in questa trattativa può costare molto caro all'azienda.

Any wrong step in this negotiation could be very costly for the company.