stay, be
Stà calmo, è la mia macchina!
Calm down, it's my car!
— Y tu mamá también - Anche tua madre (2001)
Stà fermo!
Stand still!
— Addio mia concubina (1993)
Stà a sentire.
Listen up.
— Carandiru (2003)
Stà tranquilla, Mabel!
Don't worry, Mabel!
Stà calmo.
Stay calm.
Per favore, stà zitto.
Please, shut up.
— Lussuria - Seduzione e tradimento (2007)
Stà a sentire!
Listen up!
Stà lontana dal mio uomo o vedrai!
Stay away from my man or you'll see!