dirtied, made dirty
Ha sporcato il tappeto con le scarpe.
He made a mess on the carpet with his shoes.
— I visitatori (1993)
Mi hai sporcato le Jordan.
You got my Jordans dirty.
— Fa' la cosa giusta (1989)
Dov'è che ti sei così sporcato?
Where did you get so dirty?
— Solaris (1972)
Lockjaw si è sporcato l'uccello.
Lockjaw got his dick dirty.
— Una battaglia dopo l’altra (2025)
Si è sporcato.
He got dirty.
— Il ritorno (2003)
Ne ho sporcato uno.
I dirtied one.
Hai sporcato le manine.
You got your hands dirty.
— Andrej Rublëv (1966)
Signore, ti sei sporcato!
Lord, you've made yourself dirty!
— M - Il mostro di Düsseldorf (1931)
Hai sporcato di più, invece.
You made more mess, instead.
— I 400 colpi (1959)
Ti sei sporcato tutto!
You've got yourself all dirty!
— Secret Sunshine (2007)
Hanno sporcato Mahishmati con la loro rivolta.
They have defiled Mahishmati with their revolt.
— Bahubali: The Beginning (2015)