lui spacca

breaks, smashes, splits, divides, rocks

ˈs p a k . k a → spaccare
spacc to smash, to break + a 2nd-person singular command / 3rd-person singular present
verb · 3rd-person singular, present tense / 2nd-person singular Rare #26,134
breaks, smashes
IT: Il vento spacca il ramo.
EN: The wind breaks the branch.
splits, divides
IT: La notizia spacca il gruppo in due.
EN: The news splits the group in two.
rocks, is awesome Colloquial, used to praise someone or something.
IT: Questa squadra spacca!
EN: This team rocks!
Conjugation of spaccare
Indicative present
SingularPlural
First spacco —
Third spacca —
Imperative
SingularPlural
Second spacca —

Linda spacca.

Linda rocks.

— Send Help (2026)

Adesso facciamo una fotografia che"spacca tutto"!

Now let’s take a photo that really rocks!

— Amarcord (1973)

Ora il cafone ti spacca la faccia!

Now the rude guy will smash your face in!

— Y tu mamá también - Anche tua madre (2001)

Ti spacca, spacca, spacca il cuore!

It breaks, breaks, breaks your heart!

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

Spacca tutto.

Break everything.

— Anora (2024)

Questa squadra spacca!

This team rocks!

Questo spacca il mondo, K.

This is world-shattering, K.

— Blade Runner 2049 (2017)

Mi spacca la testa.

It splits my head.

— L'agente segreto (2025)

Vi spacca la testa con il suo manganello.

He smashes your head in with his truncheon.

— Malcolm X (1992)

Questo"spacca"!

This is awesome!

— Quasi amici - Intouchables (2011)

Sulla questione della pena di morte, l'opinione pubblica si spacca.

Public opinion is divided on the issue of the death penalty.

Sounds similar to