sono certa che

Ora sono certa che sia stata la milizia.

Now I'm sure it was the militia.

— Tropa de elite 2 - Il nemico ora è un altro (2010)

Sono certa che ci darà una dimostrazione.

I'm sure he'll give us a demonstration.

— 3 Idiots (2009)

Sono certa che tua madre sarebbe d'accordo.

I'm sure your mother would agree.

— La tomba delle lucciole (1988)

Sono certa che qui intorno non lo fa nessuno.

I’m sure no one around here does that.

Sì, sono certa che per lei sia insopportabile.

Yes, I am certain that it is unbearable for her.

— Dangal (2016)

Sono certa che avete molto di cui parlare.

I'm sure you have a lot to talk about.

— Mulholland Drive (2001)

Sono certa che tornerà.

I'm sure he'll come back.

— Die My Love (2025)

Sono certa che la signora Breckenridge la vorrà affittare.

I'm sure Mrs. Breckenridge will want to rent it.

— Picnic (1955)

Sono certa che anche Koichi sia là.

I'm sure Koichi is there too.

— Ponyo sulla scogliera (2008)

Sono certa che siano bambini.

I'm sure they are children.

— The Orphanage (2007)