don’t move
Nessuno si muova, cazzo!
Nobody move, damn it!
— American Gangster (2007)
Non si muova!
Don't move!
— The Host (2006)
Penso che si muova!
I think it's moving!
— Jean de Florette (1986)
Si muova senza fare rumore.
Move without making any noise.
Che nessuno si muova!
Let no one move!
— La battaglia dei tre regni - Parte 1 (2008)
Nessuno si muova!
Nobody move!
Si muova in silenzio.
Move in silence.
Ok, che nessuno si muova da qui, va bene?
Okay, no one moves from here, okay?
— [REC] (2007)
Non si muova.
Don't move.
— Trappola di cristallo (1988)
Quentin, si muova.
Quentin, get a move on.
— Arrivederci ragazzi (1987)
Che nessuno si muova di un millimetro!
Let no one move an inch!
— Memorie di un assassino (2003)
Si muova.
Move.
— Lui è tornato (2015)
Andiamo, si muova.
Come on, get a move on.
— Tre uomini in fuga (1966)
Signora, non si muova.
Madam, don't move.